Algunas rosas...

Loading...

martes 17 de noviembre de 2009

Grandes roser@s, la vida de Gertrude Jekyll (y V): balance como escritora; trabajos en el extranjero; últimos años.


Gertrude Jekyll en el jardín de Munstead Wood. Retrato de J.B. Tanckard.


Con el paso de los años, Miss Jekyll jamás perdió el favor del público y de su clientela, a pesar de las nuevas tendencias que llegaron con el s. XX, orientadas a propiedades más pequeñas y al ahorro en mano de obra.

Escribió con asiduidad, tanto colaborando en revistas especializadas como haciendo sus propios libros, que, a día de hoy, conservan su vigencia. Fueron un total de trece libros, que continúan editándose. Ella no entendía de "modas" en jardinería, sólo entendía maneras correctas/no correctas y estéticas/no estéticas.

"Si he hecho especial énfasis en la jardinería tenga un efecto bello, es porque se trata de la manera en la que más me gusta la jardinería, y, sobre todo, es la que, bajo mi punto de vista, aporta la mayor satisfacción. Soy fuertemente partidaria del tratamiento de jardines y y bosques de un modo pictórico, en especial con grandes efectos, y, en segundo lugar, con menor número de incidentes bellos, y para eso, disponer plantas y árboles y zonas de césped de manera que parezcan felices, como en casa, sin aparentar esfuerzo alguno en que así sea. Intento dar belleza y armonía por todas partes, sobre todo, armonía de color. Un jardín así tratado transmite un delicioso efecto de reposo, y de frescura, y el más puro disfrute de la belleza, lo que es, bajo mi punto de vista, la mejor manera de conseguir su objetivo".



Desde el porche, acuarela de Helen Allingham.

Otro de los aspectos más interesantes de la carrera de Miss Jekyll fueron sus trabajos con clientes extranjeros. Diseñó magníficos jardines para clientes de Estados Unidos. Utilizaba el plano, las fotos del lugar, estudiaba el clima y flora autóctonos, etc. Establecía, además, una estrecha relación por correspondencia con sus clientes de ultramar.

Su primer trabajo fue en 1914, para el matrimonio Groesbeck de Ohio (USA).
La Sra. Groesbeck le escribe:

"El Sr. Groesbeck y yo hemos llegado a la conclusión de que su idea paa la posición de la casa es mejor...habíamos pensado colocar [los otros edificios] al pie de la colina..., pero quiero que comprenda que no tratamos de imponer nuestras ideas sobre usted...porque, desde luego, sus ideas son infinitamente mejores, y tenemos plena confianza en que cualquier cosa que decida, será mejor."


Este tipo de confianza en la capacidad de Miss Jekyll, en mi opinión, se debía no sólo por la reputación internacional de sus trabajos, sino también a su espíritu de trabajo, que le hacía tomar cada proyecto como si fuera el primero, puntualizando todos los detalles.

Era en extremo sociable, hablaba largamente con sus amigos y clientes, los invitaba a tomar el té en Munstead Wood, y siempre trataba de hacer el jardín que ellos deseaban. A fin de cuentas, un buen jardín debe reflejar la personalidad de sus dueños.

Gertrude Jekyll falleció en Munstead Wood el 9 de Diciembre de 1932. Edwin Lutyens diseñó su mausoleo, e inscribió: Gertrude Jekyll-artista, jardinera, artesana.


"Una rosa es una rosa es una rosa".
Gertrude Stein.

sábado 14 de noviembre de 2009

De rebajas: Harkness (I)


En noviembre Harkness lanza sus descuentos bajo el título Autumn Sale.


A diferencia del año pasado, que empezaron con un descuento del 35% que afectaba a todo producto vendido en línea, las deducciones sólo se aplican a no pocas variedades seleccionadas. Para conocerlas, debemos navegar por los distintos grupos de rosas como trepadoras, floribundas, rosas patio... y observaremos un ahorro mínimo de £2 y un máximo de £4.

A partir de esta temporada, Harkness dispone en su catálogo de un nuevo grupo bautizado Persian Mystery que en su día nos adelantó Hawai con la entrada Chelsea Flower Show 2009: rosas (I). Es una lástima pero la casa inglesa ha decidido no incluir ninguna de las tres exclusivas variedades en su promoción Autumn Sale.

Contrarrestando el hecho anterior, hay una promoción previa a estas rebajas que sigue siendo vigente. Harkness nos ofrece gratuitamente una rosa desconocida que asegura que será una de las estrellas en el 'Chelsea Flower Show' del 2010. No se corta ni un pelo en alagar este nuevo rosal. Por la compra de tres o más rosales a raíz desnuda nos regala la rosa Harpacte -seguramente es su nombre de registro-

Casi todos los rosales rebajados tienen el descuento de £2 que equivalen, aproximadamente, a 2´24€. Los gastos de envío no han variado:

- 1-3 rosales £5´50.
- 4-6 rosales £10´00, etc.

Una curiosidad. Realizando un amago de compra de tres rosales veremos en la cesta que aparece el rosal 'Harpacte' de regalo pero el sistema informático sólo reconoce las tres plantas compradas y no cuatro, por consiguiente, aplica la tarifa de gastos de envío correspondiente al tramo de 1-3 rosales.


No he podido averiguar la vigencia de ninguna de las dos promociones.
La libra esterlina, GBP, a día de hoy, equivale a 1´12€.



"Una rosa es una rosa es una rosa".
Gertrude Stein.

miércoles 11 de noviembre de 2009

Un mutabilis, que no lo es

... pero que García Lorca describe casi casi exactamente.

"Cuando se abre en la mañana.
roja como sangre está.
El rocío no la toca
porque se teme quemar.
Abierta en el mediodía
es dura como el coral.
El sol se asoma a los vidrios
para verla relumbrar.
Cuando en las ramas empiezan
los pájaros a cantar
y se desmaya la tarde
en las violetas del mar,
se pone blanca, con blanco
de una mejilla de sal.
Y cuando toca la noche
blando cuerno de metal
y las estrellas avanzan
mientras los aires se van,
en la raya de lo oscuro,
se comienza a deshojar."

Fue Hawaii quien hizo un resumen precioso y la alusión en la obra Doña Rosita la soltera aqui podeis ver.

Lo compré en tiesto, como mutabilis, de todos los ejemplares que vi era el que mejor porte y lustre tenía, pese a no tener rosas, fue una gran equivocación, al menos en cuanto a su clasificación, sus compañeros tenían flores de suaves colores, éste mio debió hacerse con el rojo de todos ellos y así me lo ha mostrado toda la primavera y verano sin parar.

No se que rosal es, pero su aire silvestre y ramas con marcada cadencia me encanta.

Os muestro los detalles de sus esbeltos sépalos
siempre asomando los pletalos en rojo
abren despreocupada y desordenadamente,
y a veces a última hora dela tarde parecen, sólo parecen, mas claros
y aquí os muestro la última floración a finales de octubre..."Una rosa es una rosa es una rosa".
Gertrude Stein.

domingo 8 de noviembre de 2009

Té y otoño (II): Clementina Carbonieri



Cuando me propuse cultivar rosales de té, Clementina Carbonieri, por su vibrante colorido, pronto fue una opción que consideré.

Clementina es una de las pocas rosas italianas (Bonfiglioli, 1913), junto con la muy popular Bourbon Variegata di Bologna, populares dentro de una escala internacional. Supongo que el problema de Italia con las rosas es similar al que sufrimos nosotros: hay un gran patrimonio, hay muy buenas rosas adaptadas a climas meridionales, pero no una voluntad de dar patrocinio a todo ese acervo. Clementina, con buen aroma de té y flores cuarteadas, presenta una agradable mezcla de tonos anaranjados y rosáceos, con un componente algo inestable en el color, que varía según la época del año en que emergen los capullos.



Otra idea que pretendo desarrollar en esta entrada es la de los rosales en sus propias raíces. Clementina, junto con unos cuantos tés más, crece felizmente como planta de esqueje. Por lo que hemos podido comprobar en estos años tanto Hawai como yo, desde geografías muy dispares, el desarrollo de los rosales de té injertados puede ser algo decepcionante. Con el esqueje el desarrollo es más lento pero seguro. No considero que con dos años, mis plantas hayan tenido tiempo para madurar lo suficiente, pero apuntan maneras. El crecimiento de estos dos primeros años es básicamente horizontal. Las nacen con un grado de inclinación muy abierta, tanto que prácticamente tocan el suelo. Pero con esta buena estructura inicial, es dable esperar que el desarrollo en años siguientes sea muy bueno, y terminen de configurarse con su silueta característica.



En Europa, algunos viveros ya empiezan a ofrecer estas opciones de plantas a raíz desnuda, pero el único que conozco que produzca la totalidad de sus plantas de esqueje es La Roseraie Du Désert. Está especializada en rosales de té u noisettes y me parece un vivero bastante solvente. Al recibir las plantas, acostumbrados a los ejemplares injertados, nos puede parecer una broma el material recibido, pero una vez plantados en el jardín no me han defraudado.

Por último, una foto del rosal joven íntegro, tomada esta primavera.




"Una rosa es una rosa es una rosa".
Gertrude Stein.

miércoles 4 de noviembre de 2009

Otoño ¿triste?

No puedo decir exactamente que es lo que me entristece en estas fechas, aunque intuyo que algo tiene que ver la decadencia de mis rosales...

Se que el lugar en el que los tengo no es el mejor para ellos, pero es lo que dispongo, no hay otra alternativa, por lo cual, no me queda mas remedio que ayudarles a que se encuentren lo más cómodos posible...

De los nuevos, el mas temprano de los que comienzan su floración, también es el último en dejarme ver sus rosas... Burgundy Ice.

Si bien es verdad, que el de mi lala (el rojo de la "portadilla"que lucha contra la dominación de la hiedra) es incansable incluso en lo mas crudo del invierno, es un caso a parte, viene de esqueje y lleva ya muchos años...

Una sorpresa mas del katherine zemeit ese polyanta ha sacado nuevos capullitos que no creo que lleguen a abrir...con los colores otoñales de la lagerstoemia a fondo
colores que se repiten en las zonas no floridas de los acers algunos bastante perjudicados.vale, no tiene nada que ver ni tampoco los alegres frutos del madroñito, pero es que me muero por mostrarlos :)son su primer añito conmigo...

Y de otoño se visten también los compañeros de las rosas, la incansable (y ya agotadora) malva cuyos colores son ahora mas intensos.
una despistada peonía retorcidilla buscándo el sol que no aparece ya...
y las prímulas el único color que me quedará en el invierno junto a los ciclamenes, que "agradecen" el frío, la falta de sol y la humedad constante.
A los que ya están en las últimas como los liliums y la salvia farinacea que los espero ver aparecer de nuevo en la proxima primaveray la clematis que cada año "ahorco" y aún asi vuelve y vuelve Lady Diana con sus flores tubulares buscando la luz

Los rosales en tiestos, colocados en el lugar mas soleado, unos aún floreciendo pero dejando claro que se terminó su ciclo como el fairy y otros que definitivamente terminaron del todo la floración pero muestran un arbusto limpio y agradable como este "mutabilis" (que al parecer no lo es) y menos limpio y tocadillo a fondo el "sí" a quien no se que tengo que hacer para lustrar.


Aunque la mayoría muestra una estampa similar a éste pequeño Harlow Carr ya algo perjudicado que va del verde al amarillo apagado que me está diciendo insistente que llego su tiempo de descanso.

A quien también veo y me desespero es a mi peor enemigo, las plagas, un par de plagas que no se ya cómo tratar, el oidio que desapareció durante la primavera y el verano, ha vuelto y con fuerza, a dominar los brotes mas tiernos del crepúscule... estoy desesperada ¿cada cuánto tiempo se me permite envenenar al hongo??necesito perderlo de vista y que pueda en la nueva primavera estar recuperado.
y los bichos, hay en el ambiente una cantidad de mosca blanca que no se de dónde ha podido salir, pero que me tiene inundado el jardín por completo, ¿que tengo que hacer para acabar con ella?? es de lo mas persistente.

Y ¿que mas puedo decir, sin llegar a aburriros del todo? si, hay que pasar esta estación, intentare centrarme en los nuevos (y escasos) pedidos de éste año y empezaré a preparar el terreno para que el invierno inclemente sea lo mas llevadero posible...

"Una rosa es una rosa es una rosa".
Gertrude Stein.

lunes 2 de noviembre de 2009

El otoño pone contentas a las rosas de té (I):Beauté Inconstante



Hace unas tres temporadas empezó mi afición por los rosales de té. Me impresionaba su buena refloración en épocas que son un poco parcas en flores (mediados de otoño, final de invierno y primavera inicial), la buena configuración de los arbustos, que sean prácticamente siempreverdes... hechos que pude constatar en las periódicas visitas que hacía al Parc Cervantes. Para saber más de esta familia de rosas, podéis clicar AQUÍ.

La elección de este rosal vino dada, casi exclusivamente, por el nombre. Ya intuía que su coloración podía ser especial, esencialmente mutable. Y más o menos así ha sido, pues se aprecian algunas diferencias cromáticas entre las flores de primavera (las de la primera foto) y las de otoño (foto final).

Tengo rosales de té de diferentes orígenes, algunos injertados y otros en sus propias raíces. En este caso, está injertado sobre R. canina var. "laxa". No son, por lo menos los que yo cultivo, plantas de grandes dimensiones, tienen un crecimiento contenido que los puede hacer aptos para cultivar en contenedor. Son muy sanos y floríferos a ciclos (supongo que a medida que maduren, los ciclos de repetición se harán más frecuentes), pero algo lentos para establecerse. Las flores tienen todos los caracteres de un típico rosal de té: algo lánguidas, deshechas y con perfume característico a té.

Beauté Inconstante o de Lyon es una rosa hibridada en el año 1892 por Pernet-Ducher.








"Una rosa es una rosa es una rosa".
Gertrude Stein.

lunes 26 de octubre de 2009

Grandes roser@s, la vida de Gertrude Jekyll (IV): colaboración con Lutyens, madurez.



Edwin Lutyens en su juventud.

Venimos de...Miss Jekyll diseña jardines.
La impresionante carrera profesional de Edwin Lutyens (1869-1944) abarca todo tipo de edificios públicos y privados: desde pequeñas casas de campo, hasta el Palacio del Virrey en Nueva Delhi. Fue un niño tímido y enfermo, que pasó gran parte de su infancia en la cama. Desde pequeño, tenía una innata vocación por la arquitectura, que consideraba la mayor de todas las Artes.

En 1889, cuando Miss Jekyll y Lutyens se conocen, conforman una sólida amistad personal, e inician una interesante etapa de colaboración en proyectos de casas de campo.
Ambos eran entusiastas de las técnicas tradicionales de construcción. Viajaban juntos en un pequeño carruaje recorriendo la campiña y los caminos de Surrey, para recopilar información.


Munstead Wood tiene planta con forma de U. La entrada principal está situada en la trasera, para preservar la intimidad, al mismo tiempo que se invita a los visitantes a un agradable paseo por el jardín para entrar en la casa.

Lutyens diseña la casa de Miss Jekyll en Munstead Wood. Es curioso, porque, al contrario de lo habitual, el arquitecto tuvo que adaptar el diseño de la casa a un jardín ya existente, en plena fase de maduración. La diseñadora había dejado un hueco central donde quería que la casa se construyera.

La casa es un diseño del típico "sello Lutyens": chimeneas altas, tejados profundos, materiales propios de la zona y un coqueto camino de acceso entre la vegetación.
En 1894, Miss Jekyll se muda a The Hut, una pequeña cabaña en su propiedad, a la espera de que la casa principal fuera terminada. Unos meses más tarde, en 1895, su madre fallece.

En 1897 se muda a la casa, ya terminada. Fue un año muy importante en su carrera, ya que recibió también la Victoria Medal of Honour de la Royal Horticultural Society.


The Deanery

The Deanery (1901) en Sonning (Berkshire) fue el proyecto de colaboración más importante que ambos llevaron a cabo.La propiedad pertenecía al editor de Country Life, Edward Hudson, amigo y vecino de Miss Jekyll.
La ejecución de esta obra suponía una gran responsabilidad, ya que Hudson consideraba a Lutyens el paradigma de arquitecto de casas de campo, y le había hecho publicidad en su revista, abriéndole oportunidades ante un amplio grupo de clientes potenciales. En el diseño del jardín, Miss Jekyll echó los restos. Como no podía ser menos, The Deanery cuenta con una preciosa rosaleda.....


Una de mis fotos favoritas de Miss Jekyll: paseando por el jardín de The Deannery, a principios del s.XX.

A medida que el nuevo siglo avanzaba, las circunstancias económico-sociales fueron cambiando. Las clases más pudientes cada vez disponían de menor capacidad económica para la fastuosidad y el derroche. Lutyens dejó de ser el arquitecto preferido para casas de campo, cediendo su puesto a nuevas generaciones, y él centrándose en otro tipo de trabajos.

Sin embargo, Miss Jekyll jamás perdió el favor del público como diseñadora de jardines y como escritora. Pero, eso será en el próximo capítulo ;).

Créditos: la fotografía de Munstead Wood es de astoft2.co.uk.

"Una rosa es una rosa es una rosa".
Gertrude Stein.

Troposfera.org || Portal de Calidad del Aire

Inspiración jardinera

"No hay dos jardines iguales. No hay dos días iguales en el mismo jardín."

Hugh Johnson

Ojo científico

Inspiración jardinera

"Debido a que el aroma de las flores es mucho más suave en el aire (donde va y viene, como la cadencia de la música), que en la mano, nada resulta más placentero que conocer cuáles son las plantas que mejor perfuman el aire. Las rosas, damascenas y rojas, son las que emiten aroma de manera más rápida...."

De Jardines, escrito por Francis Bacon en 1625.

---Muchas gracias por visitarnos, y disfrutar con nosotros de Días de rosas  © 2008-2009

Volver hacia ARRIBA